Lavar, pelar y descorazonar las manzanas. Pícalas en trozos de una pulgada.
Añada las manzanas picadas a un bol grande y añada el zumo y la ralladura de limón. Remover para combinar.
Poner una cacerola mediana a fuego medio y añadir el agua, el azúcar blanco, el azúcar moreno, la canela, la nuez moscada, el clavo, la pimienta de Jamaica, la maicena y la sal. Remover para combinar hasta que la maicena se disuelva.
Llevar a ebullición removiendo a menudo, y hervir durante 2-3 minutos.
Añada las manzanas, reduzca el fuego de medio a bajo, cubra la cacerola con una tapa y deje que las manzanas se cocinen a fuego lento durante 6-8 minutos, o hasta que las manzanas se hayan ablandado, pero no estén blandas. Remover a menudo.
Si el relleno está demasiado aguado para su gusto, en un bol pequeño mezcle 2 cucharadas de maicena con 2 cucharadas de agua hasta que se disuelva por completo y añada la papilla al relleno, cocinando a fuego lento durante 2 minutos para que espese. Tenga en cuenta que el relleno se espesará más una vez que se haya enfriado por completo, por lo que, aunque parezca un poco aguado cuando esté caliente, se espesará más cuando se enfríe.
Retirar del fuego y añadir la mantequilla si se utiliza.
Enfríelo a temperatura ambiente, páselo a un recipiente hermético o a tarros y refrigérelo. La mezcla se espesará más a medida que se enfríe.